← Group Forum | Forum Topic Directory
  • Avatar Image Derbyanabella1 year, 7 months said ago:

    Cris finally admits about him having a son. It was from his own words. You guys should watch the video.

    http://www.footballfantalk.com/videos/cristiano-ronaldo-videos/cristiano-ronaldo-spotted-in-algarve-with-family-english-sub-video_8cb01d898.html

  • Avatar Image miho1 year, 7 months said ago:

    You can see also “Portugal version” here →http://www.footballfantalk.com/videos/cristiano-ronaldo-videos/cristiano-ronaldo-spotted-in-algarve-with-family-english-sub-video_8cb01d898.html
    And found English details and attached it for (my?) reference.

    TRANSLATION (PART 1)JOURNALIST-Welcome again!Cristiano Ronaldo meeting his son in Algarve after a few days on vacation in USA,the player said he feel happy in the role of father but he didn’t clear up the rumors about using a surrogate to have the babe.
    REPORTER-Dona Dolores the baby’s gandmother stay watching and fits to daddy Ronaldo protect the family space.
    CR-I’m upset with you always following us.

    TRANSLATION (PATR 2)REPORTER-In the outside of the gate it was supposedly to the footballer meet some friends and not a group of anxious journalists to know what the new daddy is feeling.
    CR-You guys just can’t be here in the doorway,this is not a good thing,the people in my house,my friends they get bother with your presence here.
    REPORTER-We understand that.Ronaldo we just want to know how you feeling?

    TRANSLATION (PART 3)CR-I’m happy but you make me sad,you guys are always here bothering me,always walking around the house,that way you guys are making me sad.
    REPORTER-Ronaldo came to see his son in this mansion after his vacation in USA,but with some technical problem the gate didn’t close and the answers finally was given.
    REPORTER-About your announcement!

    TRANSLATION (PART 4)CR-The announcement was already given.I’m very happy,this is the first time that I’m a father,I’m happy but now this is enough,let me enjoy this moment,me and my family,you guys are always here everyday walking around the house with cameras that is not good, I can’t rest with that,I’m feeling uncomfortable with your presence here did you got it?And I don’t have nothing else to say
    REPORTER-How it was seen your son again?

    TRANSLATION (PART 5)CR-Is always good,is always special.What did you want me to say?
    REPORTER-About the doubt that everybody have about the mother of the babe?
    CR-This will not worth,ask me about it.The things that i have to say I’m already did it,so I’ll like that you give me some privacy,not just for me but for my family too,theyfeel uncomfortable with your presence here.
    REPORTER-Just a few explanation,a lot of privacy requests but he have some words about football.

    TRANSLATION (PART 6 FINAL)REPORTER-About Spain in the World Cup?
    CR-Like I’ve said before I’m happy for them,I play there and I have friends there so I’m happy for them.
    REPORTER-Ronaldo receive his friends and left indicreet doubts and the frustration about not having a photo of the father with the son in his arms.

  • Avatar Image Diana1 year, 6 months said ago:

    Wowww, straight out of the cows mouth. His a dad. I always figured he’d get married, have some extravagant celebrity wedding, then make some cute babies. But no. Oh well, as long as he gets back to peek football form, it doesn’t matter to me what he does in his personal life. Cris your still one of the best! <33